Party cards counter for total they have or for that stage?

[vosavo]

The counter is for the stage, your party members will see yours as the number under the "Cards Collected" text.
Usually takes a good 15 or so seconds for it to refresh the parties counters.